西班牙：以世界遺產(chǎn)教育深化文化認(rèn)同

　　經(jīng)過漫長(zhǎng)歷史演進(jìn)和多元文化碰撞的西班牙，擁有豐富的世界遺產(chǎn)。截至2023年，西班牙已有50處遺產(chǎn)被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入《世界遺產(chǎn)名錄》，位居世界第四。為更好發(fā)揮世界遺產(chǎn)的教育功能，西班牙政府長(zhǎng)期施行《國(guó)家教育與遺產(chǎn)計(jì)劃》，特別強(qiáng)調(diào)遺產(chǎn)與教育的共生關(guān)系，既通過教育引導(dǎo)公眾認(rèn)識(shí)、尊重和保護(hù)遺產(chǎn)，也突出遺產(chǎn)涵養(yǎng)文化根脈、傳承精神文明、深化文化認(rèn)同的功能，明確提出要在正規(guī)教育、非正規(guī)教育與非正式教育領(lǐng)域廣泛、深入地開展遺產(chǎn)教育。

　　遺產(chǎn)教育進(jìn)入課堂，循序漸進(jìn)實(shí)現(xiàn)價(jià)值認(rèn)同

　　以《國(guó)家教育與遺產(chǎn)計(jì)劃》為指導(dǎo)，西班牙認(rèn)為，遺產(chǎn)教育要脫離知識(shí)本位，注重遺產(chǎn)價(jià)值教育，引導(dǎo)學(xué)生了解、思考并懂得歷史發(fā)展的根和源，對(duì)文化遺產(chǎn)的學(xué)習(xí)，即對(duì)歷史的見證、記錄和傳承。在這一理念指引下，西班牙將遺產(chǎn)教育分層次、有側(cè)重地納入整個(gè)國(guó)民教育體系。

　　小學(xué)階段，西班牙將遺產(chǎn)教育納入必修課程“自然、社會(huì)和文化”中的“國(guó)家與社會(huì)”章節(jié)，以社會(huì)的歷史變遷為切入點(diǎn)，引導(dǎo)學(xué)生了解文化遺產(chǎn)是什么、有哪些物質(zhì)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、作為資產(chǎn)和資源的自然與文化遺產(chǎn)為什么重要、如何有效保護(hù)世界遺產(chǎn)等。這一階段的遺產(chǎn)教育更多是“關(guān)于世界遺產(chǎn)的教育”和“為了世界遺產(chǎn)的教育”。

　　初中階段，西班牙學(xué)校開設(shè)必修課程“地理與歷史”，作為“自然、社會(huì)和文化”課程的承接科目，仍從國(guó)家與社會(huì)的視角展開遺產(chǎn)教育，但側(cè)重點(diǎn)有所不同。初中課堂上，教師帶領(lǐng)學(xué)生以考古資料為基礎(chǔ)梳理歷史脈絡(luò)，以文化遺址為案例探索城市變遷，鼓勵(lì)學(xué)生以地理、歷史學(xué)科視角再認(rèn)識(shí)文化遺產(chǎn)，注重對(duì)學(xué)生的價(jià)值引導(dǎo)。這一過程不僅使學(xué)生認(rèn)識(shí)到西班牙文化遺產(chǎn)的歷史淵源和象征意義，而且讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到西班牙的歷史發(fā)展及其在人類歷史進(jìn)程中的獨(dú)特性，從世界遺產(chǎn)承載的共同記憶中形成認(rèn)同感。這一階段的遺產(chǎn)教育側(cè)重于“借助世界遺產(chǎn)的教育”。

　　高中階段，西班牙學(xué)校開設(shè)“西班牙歷史”課程，這是對(duì)初中階段“地理與歷史”的延續(xù)和深化。西班牙高中階段的遺產(chǎn)教育包括“歷史中的社會(huì)”、“當(dāng)今世界的挑戰(zhàn)”和“公民參與”三個(gè)部分。一方面，注重通過科普和傳播文化遺產(chǎn)知識(shí)，帶領(lǐng)學(xué)生從科學(xué)真實(shí)的研究視角理解西班牙國(guó)家建設(shè)的歷史進(jìn)程；另一方面，鼓勵(lì)學(xué)生將文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承作為實(shí)踐項(xiàng)目，實(shí)現(xiàn)從認(rèn)知到行為的轉(zhuǎn)化，并在此過程中培養(yǎng)學(xué)生的文化認(rèn)同和國(guó)家歸屬感。這一階段的遺產(chǎn)教育實(shí)現(xiàn)了“關(guān)于世界遺產(chǎn)的教育”、“為了世界遺產(chǎn)的教育”、“借助世界遺產(chǎn)的教育”的統(tǒng)一。有興趣的學(xué)生還可以在高等教育階段，修讀遺產(chǎn)教育、遺產(chǎn)管理等相關(guān)專業(yè)。

　　除必修課程外，西班牙各自治區(qū)也開設(shè)了一些中學(xué)選修課程，以提升遺產(chǎn)教育的豐富性。如西班牙馬德里和安達(dá)盧西亞開設(shè)的“歷史與文化遺產(chǎn)”、穆爾西亞開設(shè)的“穆爾西亞的遺產(chǎn)”、坎塔布里亞開設(shè)的“坎塔布里亞的自然遺產(chǎn)”和“坎塔布里亞的歷史藝術(shù)遺產(chǎn)”等課程。地方選修課程多以挖掘當(dāng)?shù)剡z產(chǎn)資源為主線，以學(xué)校教育促進(jìn)地方文化保護(hù)和傳承，增強(qiáng)學(xué)生對(duì)當(dāng)?shù)匚幕恼J(rèn)同感。

　　遺產(chǎn)教育走向課外，文化體驗(yàn)深化愛國(guó)情感

　　課堂之外，西班牙特別關(guān)注學(xué)生對(duì)文化遺產(chǎn)的親歷和感受，即以課外實(shí)踐的形式使學(xué)生能夠在參與、感受和體驗(yàn)中接受文化遺產(chǎn)教育，獲得更豐富和更深層次的文化體驗(yàn)。

　　博物館是文化遺產(chǎn)的主要守護(hù)者，西班牙積極發(fā)揮博物館的育人功能以開展遺產(chǎn)教育。博物館教育的形式包括舉辦展覽、團(tuán)隊(duì)參觀、開展主題研討會(huì)等。多個(gè)主題多元、資源豐富的博物館，定期開展針對(duì)不同遺產(chǎn)類型的博物館教育，如西班牙國(guó)家科技博物館的科技?xì)v史遺產(chǎn)教育、瓦倫西亞民族學(xué)博物館的鄉(xiāng)村遺產(chǎn)教育等。西班牙還衍生出新的博物館教育形式——學(xué)校博物館。如西班牙普索爾學(xué)校依托鄉(xiāng)土文化遺產(chǎn)，建成普索爾學(xué)校博物館，設(shè)計(jì)全域式泛在性的生活學(xué)習(xí)實(shí)踐課程。這一探索，入選了2019年聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最佳實(shí)踐項(xiàng)目名冊(cè)。

　　除博物館教育外，西班牙還組織開展一系列實(shí)踐項(xiàng)目以活化遺產(chǎn)教育，包括文化遺產(chǎn)導(dǎo)覽、文化遺產(chǎn)論壇、兒童和青少年特色活動(dòng)等。近十年來，西班牙馬德里文化遺產(chǎn)局每年頒布一項(xiàng)文化遺產(chǎn)導(dǎo)覽計(jì)劃，旨在引導(dǎo)公民認(rèn)識(shí)遺產(chǎn)及其價(jià)值。如“歡迎來到宮殿”導(dǎo)覽活動(dòng)，通過實(shí)地游覽宮殿、宮殿戲劇之旅、宮殿巡回音樂會(huì)等不同形式，帶領(lǐng)公民深入探訪西班牙特色宮殿遺址。文化遺產(chǎn)導(dǎo)覽將學(xué)與行相結(jié)合，注重在“引導(dǎo)”中游覽文化遺產(chǎn)。如西班牙加那利群島自治區(qū)教育部門，充分利用當(dāng)?shù)厮z產(chǎn)在特爾德市開發(fā)遠(yuǎn)足路線，同樣通過導(dǎo)覽形式帶領(lǐng)參與者感受前人精妙的工藝流程和生存智慧。與文化遺產(chǎn)導(dǎo)覽不同，文化遺產(chǎn)論壇聚焦文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的理論研究和創(chuàng)新實(shí)踐，通過“國(guó)際遺產(chǎn)教育大會(huì)”、“馬德里考古學(xué)會(huì)議”、“與古典世界的對(duì)話”等國(guó)際或國(guó)內(nèi)會(huì)議和“編織過去：女性視角看待文化遺產(chǎn)與職業(yè)”等專題論壇，提升公民對(duì)世界遺產(chǎn)的關(guān)注，促進(jìn)公民對(duì)民族文化的理解和認(rèn)同。

　　兒童和青少年特色活動(dòng)作為學(xué)校遺產(chǎn)教育的補(bǔ)充，是符合兒童和青少年身心特點(diǎn)的特色遺產(chǎn)實(shí)踐項(xiàng)目。如西班牙馬德里的“考古學(xué)家一日游”活動(dòng)，兒童從考古學(xué)家的視角出發(fā)，參與遺產(chǎn)保護(hù)工作，激發(fā)對(duì)遺產(chǎn)保護(hù)的責(zé)任心；“1，2，3……照片”工作坊，將兒童帶入攝影世界，以相機(jī)的視角發(fā)現(xiàn)遺產(chǎn)、以照片的方式具化歷史、以展覽的形式構(gòu)建個(gè)人與歷史的鏈接。

　　互聯(lián)網(wǎng)+遺產(chǎn)教育，虛實(shí)結(jié)合放大教育功能

　　隨著互聯(lián)網(wǎng)普及和人工智能技術(shù)發(fā)展，學(xué)生的學(xué)習(xí)認(rèn)知、學(xué)習(xí)邊界和學(xué)習(xí)方式等都發(fā)生了變化。西班牙國(guó)家數(shù)字化轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略《西班牙數(shù)字2026》特別關(guān)注文化領(lǐng)域的數(shù)字化，其“大型文化服務(wù)數(shù)字化行動(dòng)計(jì)劃”旨在將博物館、圖書館、歷史遺產(chǎn)登記館等機(jī)構(gòu)所管理的文化資源數(shù)字化，這不僅是對(duì)文化資源的有效保護(hù)，也給遺產(chǎn)教育插上了互聯(lián)網(wǎng)的翅膀，使公民在虛實(shí)結(jié)合中體驗(yàn)文化之旅。

　　西班牙國(guó)家圖書館打造線上課堂，依托豐富的館藏歷史文獻(xiàn)，開發(fā)了可供開展遺產(chǎn)教育的教學(xué)指南，同時(shí)配備講解視頻、線上活動(dòng)、研討會(huì)、挑戰(zhàn)游戲等資源，既滿足社會(huì)大眾的學(xué)習(xí)需要，也可以豐富學(xué)校教師的遺產(chǎn)教育教學(xué)資源。作為配套支持，西班牙國(guó)家圖書館還構(gòu)建了線上社區(qū)，開設(shè)“利用西班牙國(guó)家圖書館的資源發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造學(xué)習(xí)體驗(yàn)”慕課，使遺產(chǎn)教育資源真正可用且好用。

　　此外，西班牙馬德里自治區(qū)出版了遺產(chǎn)教育實(shí)用指南《如何進(jìn)行遺產(chǎn)教育》，提出手機(jī)應(yīng)用軟件也是遺產(chǎn)教育的陣地，鼓勵(lì)博物館等機(jī)構(gòu)開發(fā)手機(jī)應(yīng)用，通過數(shù)字技術(shù)將歷史遺址以高精度、高真實(shí)度的虛擬環(huán)境呈現(xiàn)出來，讓參觀者身臨其境。如西班牙國(guó)家考古博物館基于虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)開發(fā)相關(guān)手機(jī)應(yīng)用，用戶可以跟隨人工智能講解員，沉浸式參觀羅馬帝國(guó)時(shí)期的西班牙城市廣場(chǎng)、阿拉伯統(tǒng)治時(shí)期的集市、黃金時(shí)代的住宅等歷史場(chǎng)景，感受歷史和文化的魅力。

　　數(shù)字游戲也是深受年輕人喜愛的一種在線遺產(chǎn)教育形式。數(shù)字游戲具有虛實(shí)結(jié)合、沉浸交互的特點(diǎn)，能快速建立與數(shù)字時(shí)代學(xué)生的連接點(diǎn)，讓學(xué)生在游戲化的互動(dòng)和情境式的體驗(yàn)中完成對(duì)自然和文化遺產(chǎn)的認(rèn)識(shí)和理解。如“農(nóng)舍”游戲以16世紀(jì)西班牙巴斯克地區(qū)極具特色的農(nóng)舍為場(chǎng)景，兒童在農(nóng)舍不同房間穿行，找到完成任務(wù)所需的物品，在這一過程中對(duì)歷史建筑和當(dāng)時(shí)的農(nóng)業(yè)文化有深入了解。

　　（作者單位系上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)全球教育研究中心）

《中國(guó)教育報(bào)》2024年10月17日 第09版