2月4日,北京冬奧會的主火炬將在鳥巢點燃,世界支持期待冬奧的熱情也越來越高漲,北京成為首個“雙奧之城”。從2008年到2022年,“北京歡迎你”始終熱情未變,“我們北京見”誠意滿滿。
這個春節(jié)中國將因北京冬奧而更加精彩。相信這場冰雪之約將再次見證奧林匹克精神與中國元素的契合交融。
幾位國內(nèi)外的朋友通過中國教育新聞網(wǎng)表達他們真誠的祝福。
顧履冰:我希望讓美國人了解真實的中國
她是美國亞特蘭大埃默里(Emory)大學(xué)教授,自1988年赴美公派留學(xué)到埃默里大學(xué)做訪問學(xué)者,再到后來留校任教,她始終忙碌在科研一線,幾十年來,碩果累累。
繁忙的科研之余,她是學(xué)生學(xué)者們信賴的老師,擔任亞特蘭大學(xué)生學(xué)者總聯(lián)誼會會長20年。她為一批又一批來美國亞特蘭大留學(xué)的中國學(xué)生學(xué)者服務(wù),任勞任怨,無怨無悔。她說:“感情是需要存進‘銀行’的,真誠待人就能收獲回報”。
顧履冰(左)與當年的申奧大使孫雯(中)埃默里大學(xué)中國學(xué)生學(xué)者聯(lián)誼會主席艾新(右)合影
為方便當?shù)厝A僑華人辦理事務(wù),顧履冰協(xié)助休斯敦總領(lǐng)事館到亞特蘭大現(xiàn)場辦公16次,為無數(shù)華人華僑提供便利,免除繁雜的證件申請程序和長途奔波的辛苦,受到一致好評。
為了讓當?shù)氐拿绹癖娏私庵袊?,顧履冰排除種種困難,帶領(lǐng)大家積極組織各種活動。慶祝中國國慶節(jié),歡度春節(jié),舉辦中國文化展覽……她說:“我希望借此宣傳中華文化,能夠讓美國人了解真實的中國。”
顧履冰與2008年北京奧組委文化活動部綜合處劉浩處長(左)北京奧組委開閉幕式工作部王寧副部長(右)合影
她曾兩次應(yīng)邀回國參加在天安門廣場的國慶典禮,現(xiàn)在因為疫情影響,她無法來北京觀賽,在北京冬奧會召開在即,顧履冰又帶領(lǐng)大家忙碌起來。通過視頻,遠在美國的她發(fā)來了祝福。
斯明誠:向世界講好中國故事
他是英國人的兒子,在牛津大學(xué)獲得古典學(xué)學(xué)士和碩士學(xué)位;因為小時候與中國文化結(jié)緣,那顆種子便逐漸生根發(fā)芽,并最終促使他買了前往中國的機票,一待20年,學(xué)習(xí)中國文化,傳播中國文化,還成了中國人的女婿。
斯明誠寄語“用英語講中國故事”參賽選手
2019年起,他開啟事業(yè)新航道——“用英語講中國故事”,擔任新航道中國故事研究院副院長。2020年,由新航道國際教育集團與中國教育電視臺聯(lián)合主辦的“用英語講中國故事”活動啟動,旨在弘揚中華優(yōu)秀文化,提升青少年文化自信。2020年該活動吸引了近10萬青少年參與,2021年超過17萬國內(nèi)外青少年參加該項活動。在“用英語講中國故事”這方天地里,中外選手縱論古今,才華橫溢,演繹著世界文化交流與出的勃勃生機,讓斯明城深有感慨:“中國文化不僅僅是古老的文化,它也是在持續(xù)發(fā)展的文化?!?/p>
游走東西方文化幾十年,斯明誠深知很多中西之間的“不理解”是如何產(chǎn)生的。他的理解是:“其實中西方并沒有所謂強烈的文化沖突,而是需要站在對方的角度上,去理解一個觀點產(chǎn)生背后的邏輯和理念。”
“希望以后中國古代的價值觀能逐漸被世界認識、理解、認可,這會對整個世界的和平交流和文化交流起到重要作用?!彼姑髡\說。
2021年12月3日,斯明誠拿到了夢寐以求的中國綠卡,他用“踏實”二字來形容自己的心情:“我完全融入了妻子的家庭,更完全融入了中國社會,這里不再僅僅是我研究古代文化的學(xué)術(shù)之地,更是我真實生活的地方,是我的家……在我心里很多年前就把中國當成自己的家了,但是拿到綠卡的時候,才感覺真正被中國接受,被中國人接受?!?/p>
2022年,源自雅典的奧林匹克圣火將在北京再次點燃?!耙黄鹣蛭磥怼钡闹黝}更是中國人以開放的心態(tài)擁抱世界、共建人類命運共同體的真誠表達和執(zhí)著追求。斯明誠和他的同事們也在繼續(xù)為向世界講好中國故事而努力,而北京奧運,無異是其中的精彩篇章。
笨笨:孔子的洋弟子
Benjamin Giaimo在美國讀大學(xué)時開始學(xué)習(xí)中文,后來他有機會來到中國,在西安外國語大學(xué)擔任外教,還給自己起了一個萌萌的中文名字——笨笨。用他的話說,就是“我可笨了”。
正應(yīng)了中國那句古話“大智若愚”,笨笨其實很聰明,也很刻苦。他后來申請到了中國政府獎學(xué)金,到陜西師范大學(xué)文學(xué)院漢語言文字學(xué)專業(yè)學(xué)習(xí),2016年畢業(yè),獲得碩士學(xué)位。后來他又申請到中國人民大學(xué)攻讀中國哲學(xué)博士學(xué)位。
在中國學(xué)習(xí)和生活9年多,深受中國文化的浸潤,笨笨喜歡上了太極、中國詩歌吟誦、舞蹈、唱歌、表演……他常常參加當?shù)貙W(xué)校、社區(qū)的文化活動,被中國媒體稱為“孔子的洋弟子”。他在中國和美國高校做過40多場中國國學(xué)與美國文化的講座,一直在努力將對中國儒釋道經(jīng)典、詩歌以及其他國學(xué)經(jīng)典翻譯成地道的美式英語,讓美國的年輕人感受到中國文化的魅力。他最大的愿望是能通過中華文化和智慧的傳播讓全世界更和睦、更美好。
(文/中國教育新聞網(wǎng) 記者 焦小新;視頻剪輯/中國教育新聞網(wǎng) 記者 戚悅)
工信部備案號:京ICP備05071141號
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 www.pinthepufferfish.com All Rights Reserved.